Archive for the ‘x. Experiencias académicas. Reseñas de viajes’ Category

h1

Reseñas de viaje. Barcelona, España. Ciudad de Barcelona. 2019. (parte 3)

17 septiembre, 2021

 Estimados amigos:

Barcelona fue nuestra sede de estudios durante casi 4 meses entre setiembre y diciembre de 2019, tiempo de duración de nuestro curso de Formación Judicial Especializada en la Escuela Judicial de esa ciudad.

Nuestra actividad académica no podía desprenderse, por cierto, de conocer más a fondo, en ese largo plazo, una de las ciudades icónicas de España, a su vez centro de una arquitectura entre modernista e historicista que ciertamente destaca en toda Europa, y que convierte a Barcelona, con todos los merecimientos del caso, en uno de los principales destinos europeos contemporáneos en lo cultural, financiero, comercial y turístico. Un dato basta al respecto: su Aeropuerto Josep Tarradellas Barcelona- El Prat- a 15 kms. de la ciudad, tuvo un tráfico de 52,6 millones de pasajeros en 2019.

Políticamente, Barcelona es la capital de la comunidad autónoma de Cataluña, en el noreste de España, cerca de la frontera con Andorra y a solo 120 km de Francia. Su historia se extiende a 4,000 años atrás y entre sus primeros pueblos estaban los iberos, romanos, judíos, visigodos, musulmanes y cristianos.

De nuestro diario trajinar por esta emblemática ciudad, destacamos en este post algunas vistas de la ciudad, entre ellas, el Gran Hospital Antiguo de Santa Creu y Sant Pau (Santa Cruz y San Pablo), de estilo modernista. Fue construido entre 1902 y 1930, y con su edificio principal y sus numerosos pabellones, este Hospital es uno de los mayores conjuntos de la arquitectura modernista catalana. Hoy es Patrimonio de la Humanidad.

La Casa Vicens Gaudi, en el centro de Barcelona, es un edificio modernista muy vistoso, en el distrito de Gracia, cerca al centro antiguo. Fue obra del arquitecto Antoni Gaudi. Se construyó entre 1883 y 1885. Posee un estilo orientalista, próximo al neomudéjar, una forma de arte islámico hispánico. Es Patrimonio de la Humanidad desde 2005.

La Casa Ramos, en el centro de la metrópoli, junto a Plaza Lesseps, es de estilo modernista. Es un edificio de viviendas modernista, obra del arquitecto Jaume Torres i Grau. Su construcción tiene un aire medieval, ligeramente gótico.

La Casa de les Punxes, de arquitectura catalana modernista, en Av. Diagonal, es conocida también como la Casa de Terradas. Es un edificio diseñado por el arquitecto modernista Josep Puig i Cadafalch y se ubica en la zona conocida como el Ensanche de Barcelona. Su estilo recuerda a los antiguos castillos medievales. Tiene seis torres puntiagudas y de ahí el nombre de Punxes.

La Iglesia y convento de las Salesas, de arquitectura historicista, entre las Calles de Valencia y de Aragón, se ubica en el paseo de San Juan de Barcelona. Fue proyectada por Joan Martorelli i Montells, y su construcción se inició hacia 1877. La iglesia se acerca también al arte neogótico. Gaudí llegó a ser colaborador de Martorell en esta obra.

El Arco de Triunfo de Barcelona es un monumento ubicado entre el paseo de Luis Company, el paseo de San Juan y la ronda de San Pedro. Fue diseñado por el arquitecto José Vilaseca en 1888. Hoy es utilizado como meta en carreras pedestres de Barcelona, como la Jean Bouin o la Maratón de Barcelona. Su estilo es neomudéjar y tiene una altura de 30 metros.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Gran Hospital antiguo de Santa Creu y Sant Pau, estilo modernista  

 

 

 

Casa Vicens Gaudi, centro de Barcelona

 

 

 

Casa Ramos, junto a Plaza Lesseps, estilo modernista, centro de Barcelona

 

 

 

Casa de les Punxes, arquitectura catalana modernista, en Av. Diagonal

 

 

 

Iglesia y convento de las Salesas, de arquitectura historicista, en Calle de Valencia

 

 

 

Otra vista del convento de las Salesas, desde el Pasaje de Saint Joan

 

 

 

Arco del Triunfo de Barcelona

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Barcelona, España. Universidad Pompeu Fabra. 2019. (parte 2)  

7 septiembre, 2021

Estimados amigos:

En este post incluimos unas vistas adicionales como complemento de la visita que hicimos a la Universidad Pompeu Fabra, en calidad de becarios de la Escuela Judicial de Barcelona, con motivo de los 50 años de dación de la Convención Americana de Derechos Humanos.

El evento destacó, es pertinente acotarlo, la importancia del medio siglo de vida de la Convención Americana, y se abordaron interesantes enfoques, en perspectiva de comparación, con el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

La Universidad Pompeu Fabra, de carácter público y fundada por el Parlamento catalán en 1990, es la única universidad española entre las 200 mejores del mundo según la clasificación académica de universidades de l Times Higher Education THE.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Auditorio de la Facultad de Derecho de la Universidad Pompeu Fabra

 

 

 

Hall de la Universidad Pompeu Fabra

 

 

 

Uno de los patios principales de la Universidad Pompeu Fabra

 

 

 

Antesala del Auditorio de la Facultad de Derecho de la Universidad Pompeu Fabra

 

 

h1

Reseñas de viaje. Visitas oficiales en Barcelona, España. 2019. (parte 1)  

4 septiembre, 2021

Estimados amigos:

Ya hemos desarrollado antes una glosa sobre nuestro Programa de Visitas Oficiales a instituciones como becarios de la Escuela Judicial de Barcelona. Como hemos destacado antes, las visitas a diversas entidades jurídicas de España y Europa son una de las fortalezas más importantes de esta extraordinaria experiencia como becario de la Escuela Judicial. En rigor, junto a la enseñanza de Derecho Civil, Penal y Constitucional desde la perspectiva española y europea, destaca un valioso complemento como las estancias en distintas instituciones representativas del quehacer legal y entrevistas con sus principales directivos.

Dentro de esta reseña en la categoría de vistas de experiencias académicas, incluimos una toma de la visita a la Ciudad de la Justicia en el centro de Barcelona, un conglomerado de instituciones oficiales afines al sistema de justicia en esta urbe, entre ellas diversos juzgados de primera instancia y entidades de la Fiscalía. De la misma forma, visitamos la Guardia Civil de España, un Cuerpo de Seguridad Pública de naturaleza militar y ámbito nacional, que forma parte de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. Adicionalmente, pudimos visitar la Policía Autonómica de Barcelona, denominada Mossos de Squadra, un sistema de fuerzas y cuerpos de seguridad propios de Barcelona.

Incluimos una vista del Metro de Barcelona, sistema que constituye un conjunto de trenes que conforman un eficiente mecanismo de transporte en toda la ciudad, estructura a la que se unen sistemas de vagones, buses, funiculares e incluso teleféricos. Para trasladarnos desde Hospitalet de Llobregat, donde residíamos, hasta la Escuela Judicial, si bien el tiempo nos requería aproximadamente una hora, debíamos abordar un tren hasta el centro de la ciudad, Plaza Cataluña; luego abordábamos el Metro para desplazarnos hasta la estación Peu del funicular en Vallvidrera inferior; posteriormente, debíamos acceder a un funicular para ascender una altura de mediana consideración por unos cuatro minutos hasta Vallvidrera superior, dado que la Escuela se encuentra en la parte más alta del pequeño valle de Vallvidrera. Finalmente, desde la estación final del funicular un bus de la Escuela nos llevaba, en menos de diez minutos, hasta nuestro mismo centro de estudios.

La vista del restaurant Forn Sardá, a una cuadra de nuestro alojamiento en la casa de un matrimonio español- venezolano en Hospitalet, tiene un contenido especial para nosotros, diríamos incluimos emotivo, pues fue el lugar donde desayunamos las más de las veces durante los casi cuatro meses que duró nuestro curso de Formación Judicial Especializada.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Visita Ciudad de la Justicia

 

 

 

Visita Guardia Civil

 

 

 

Visita Mossos de Squadra

 

 

 

Metro de Barcelona

 

 

 

Restaurant Forn Sardá

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Rabat, Marruecos. 2019. (parte 3)  

25 agosto, 2021

 

Estimados amigos:

Cerrando nuestras reseñas sobre Rabat, Marruecos, es de comentar la extraordinaria experiencia que este viaje significó para el suscrito, en tanto, como anotábamos en una glosa anterior, las costumbres musulmanas representan parámetros diferentes en muchos órdenes de vida. De ahí las distinciones a remarcar con relación a nuestros apuntes de hace pocas semanas sobre diversos países europeos.

En este resumen final incluimos algunas vistas de la Necrópolis de Chellah, construida hacia el año 1339 y situada en la ciudad de Salé, a solo 2 kms de Rabat. Se trata de un lugar que fue un asentamiento de fenicios, cartagineses, romanos y árabes en distintos momentos de la historia. Su ubicación, muy cerca de la desembocadura del río Bu Regreg, la convertía en un lugar estratégico. Si bien la referencia a una necrópolis nos conduce a la idea de un cementerio, Chellah representó más que eso, esto es, se trata de una misteriosa vieja ciudad dentro de otra antiquísima urbe.

La necrópolis presenta, como se puede apreciar en las fotos que adjuntamos infra, una muralla que la protege, así como dos torres de forma octogonal a cada lado en su acceso principal. En la parte interior hay diversas construcciones, entre ellas un capitolio, un foro y varias termas. También sr aprecia un zawiya (edificio religioso musulmán), además de varias salas funerarias.

Adicionalmente y como docentes universitarios, no podíamos dejar de visitar la denominada Universidad de Qarawiyyin o Al-Karaouine, fundada como madrasa (una escuela musulmana de estudios superiores) en el año 859, lo que la categoriza como la universidad más antigua del mundo según UNESCO. Se trata de una universidad islámica, hoy mezquita, ubicada en la ciudad de Fez, a 207 km.de Rabat. Viajamos a la ciudad de Fez en tren este largo tramo solo para conocer este recinto de estudios, y nos desplazamos hasta la medina de la ciudad, con el fin de conocer el centro de saber más antiguo del mundo. Las residencias de los estudiantes aún se encuentran alrededor de la universidad y vienen siendo restauradas.

Incluimos una foto de nuestra partida, en la medina central de Rabat, sobre lo cual es importante anotar que las medinas son una especie de barrios antiguos normalmente amurallados, y en realidad se trata de auténticos laberintos y rompecabezas urbanos, pues sus calles son pequeñas y angostas, lo cual hace perder el sentido de la ubicación. Nos hacía recordar la medina los estrechos pasajes de Venecia en Italia. Nuestro hotel – Riad Dar El Ghali – se ubicaba en pleno corazón de la medina, siendo usualmente el lugar más representativo de toda medina la mezquita mayor. En Marruecos todas las ciudades antiguas, con exclusión de los barrios modernos, suelen ser medinas.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Vista externa de la Necrópolis de Chellah

 

 

 

Puerta principal de la Necrópolis de Chellah

 

 

 

Explanada de la Necrópolis de Chellah

 

 

 

En la Av. Moulay Hassan

 

 

 

En la Universidad Al Qaraouiyine, la más antigua del mundo (año 859), en la ciudad de Fez

 

 

 

Antes de partir, mochila al hombro, en la medina de Rabat, cerca de la Mezquita Palamino

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Rabat, Marruecos. 2019. (parte 2)

20 agosto, 2021

 

Estimados amigos:

En esta segunda reseña sobre Rabat, capital de Marruecos, anotamos algunas otras visitas a diferentes locaciones de este país árabe sobre el cual habría muchas acotaciones que apuntar. Una de ellas, de singular valor, es la implicancia de la dimensión religiosa en esta nación, esto es, nos referimos a una fuerte influencia del islam, con variados niveles de expresión en la vida diaria misma de los marroquíes. Se comparte en Rabat, junto a la fuerte religiosidad que representan las mezquitas, un aire de modernidad en ciernes, en tanto se trata de una de las economías más importantes y dinámicas de África.

Entre otros lugares que pudimos visitar, es de destacar la Qasbah de los Udayas, una alcazaba, es decir, una especie de recinto amurallado dentro de una locación fortificada que servía de refugio para una guarnición. Construida en el siglo XIII en la parte alta de Rabat, la Qasbah (ciudadela) se ubica junto al río Bu Regreg, que a su vez separa Rabat de la vecina ciudad de Salé. Su origen se remonta al imperio almohade, y hoy aún alberga uno de los primeros palacios construidos por la dinastía alauí. Hoy la Qasbah es Patrimonio de la Humanidad.

La referencia a los udayas alude a una tribu surgida del Sahara, la misma que en 1833 y tras ser vencida por los alauís en Fez, se instala en la actual alcazaba en Rabat, en la parte más antigua de la ciudad. Este lugar alberga una mezquita que se remonta al año 1050, la de mayor data en la ciudad. La influencia andaluza (española) en la Qasbah es notoria por sus paredes cubiertas con cal, sus énfasis en azul celeste en todo lugar, así como por sus calles adoquinadas y puertas de colores y a hierro forjado.

De igual forma, alcanzamos a ingresar a un Palacio alauí junto a los Jardines andaluces, un bello parque diseñado por un paisajista francés durante el Protectorado del país galo en el siglo XX, e inspirado en la cultura árabe medieval de la península ibérica. El lugar es muy similar a la Alhambra, un complejo monumental de palacios, jardines y fortalezas ubicado en Granada, España.

Del centro de Rabat, incluimos una toma del Parlamento de Marruecos, órgano político que, desde la Constitución de 1996, está formado por dos cámaras- la de representantes y la de consejeros- y cuyas funciones hoy son reguladas por la Carta Fundamental de 2011.

Incluimos, finalmente, unas vistas del centro de Rabat, entre ellas las de las Avs. Mohammed V y Al Mansour Addahbi, así como de la Oficina de Correos de la ciudad.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Una calle en la Qasbah de los Udayas  

 

 

 

Artesanía en la Qasbah de los Udayas  

 

 

 

Otra calle de la Qasbah de los Udayas  

 

 

 

Palacio alauí junto a los Jardines andaluces

 

 

 

Palacio alauí junto a los Jardines andaluces

 

 

 

Parlamento de Marruecos. Centro de Rabat

 

 

 

Av. Mohammed V. Centro de Rabat

 

 

 

Av. Al Mansour Addahbi. Centro de Rabat

 

 

 

Oficina de Correos de Rabat

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Rabat, Marruecos. 2019. (parte 1)  

10 agosto, 2021

 

Estimados amigos:

Marruecos, en el norte de África, a solo 16 km. de distancia de España en cuanto a fronteras, como país afincado en el islam, expresa una realidad muy distinta a la europea y, desde ese eje, sus costumbres, modos de vida y tendencias de expresión, también difieren sustantivamente de las del viejo continente.

Pudimos visitar Rabat, la capital de Marruecos, haciendo un enlace desde el Aeropuerto de Girona, al norte de Barcelona, España, y desde el inicio quedaron registrados para nosotros los matices distintivos de este país árabe norafricano, una monarquía constitucional unitaria con una población de 35 millones de habitantes y hoy la quinta economía más grande de África. Son lenguas oficiales en Marruecos el árabe y el bereber, pero el francés es hablado por el 32% de la población. Fue Protectorado español y francés entre 1912 y 1956, tras lo cual gana su independencia.

En las vistas que adjuntamos, una primera toma corresponde el Aeropuerto de Rabat- Salé, ubicado a 7 km. de la ciudad. Como en varios sitios del país, fuera del edificio del Aeropuerto existe una zona para rezar.

Uno de los primeros lugares que visitamos fue la Torre Hassan, un alminar, es decir, una torre que se previó anexa a una mezquita. Su historia se remonta el siglo XII, cuando el sultán al- Mansur pretendió construir la mezquita más grande del mundo luego de la de Samarra en Irak. La torre mide 44 metros y su aspecto es el de un bosque de gruesas columnas. Da la impresión de ser una torre incompleta y, en efecto, inicialmente debía medir 60 metros.

Frente a la Torre Hassan, se encuentra el fastuoso Mausoleo del Rey Mohammed V, donde se encuentran enterrados él, así como sus dos hijos, Hassan II y Mulay Abdellah. Se construyó hacia el año 1961 y tomó 10 años concluirla. Su estilo es árabe andaluz. Tuvimos la fortuna de poder ingresar al Mausoleo, pues el acceso es permitido también a los no musulmanes.

Fue también una visita muy grata la que pudimos realizar a nuestro amigo Andreu Stella, quien reside en Rabat, a pocos pasos de la Embajada del Perú en ese país. En la toma que incluimos, desde la casa de Andreu, se divisa el pabellón nacional peruano. La Embajada se ubica en la Rue D’ Ifrane, cerca de la Torre Hassan, en una zona urbana de Rabat.

Por último, saliendo del centro de la ciudad, llegamos al Palacio del Rey, llamado Dar al-Majzén. Es la residencia oficial del rey de Marruecos, aunque ciertamente el Rey tiene residencias en cada gran ciudad. Este edificio data de 1864 y fue concluido por Muhammed IV.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Aeropuerto de Rabat

 

 

 

Ingreso a la Torre Hassan

 

 

 

Torre Hassan 

 

 

 

Explanada de la Torre Hassan 

 

 

 

Mausoleo del Rey Mohammed V

 

 

 

Construcción lateral del Mausoleo del Rey Mohammed V

 

 

 

Embajada de Perú en Rabat

 

 

 

Palacio del Rey de Marruecos en Rabat

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Luxemburgo. 2019  

5 agosto, 2021

Estimados amigos:

Ya antes hemos glosado una visita oficial, como integrante de una Comisión de la Escuela Judicial de Barcelona, al Tribunal de Justicia de la Unión Europea en Luxemburgo, órgano que representa la más alta instancia en jurisdiccionalidad para 26 países de Europa en relación a la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Solo agregaríamos a lo ya reseñado en nuestro post anterior, el dinamismo de los programas de estudios de la Escuela Judicial de Barcelona en los cursos becarios, a efectos de realizar distintas visitas tanto a entidades representativas del quehacer jurídico en España, así como un grupo de visitas que suele impulsar la Escuela, en el tramo final de los cursos, a diversas entidades legislativas y jurídicas, como el Parlamento Europeo, el Consejo de Europa y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo, Francia, así como, en este caso, una visita de término al Tribunal de Justicia de la Unión Europea en Luxemburgo, país que anecdóticamente significa “pequeño castillo” .

Las conexiones desde Barcelona, España, a estos países suelen ser por vía aérea pero en el caso de Estrasburgo, dada la corta distancia con Luxemburgo ( 222 km), la conexión entre estas lugares suele ser por tren. El sistema europeo de trenes es realmente bueno y sin embargo, en la oportunidad de nuestra visita- diciembre de 2019- una huelga ferroviaria ocasionó la forzada postergación de nuestro trayecto en tren, y generó que abordáramos un bus y, no obstante ello, el viaje fue confortable. En nuestro caso partimos en avión de Barcelona a Frankfurt, Alemania, y de ahí llegamos a Estrasburgo por bus.

En cuanto a Luxemburgo mismo, país que no tiene  mar y que limita con Bélgica, Alemania y Francia, nos acompañaron días de intensa lluvia. Diciembre es un mes lluvioso en este pequeño país, uno de los microestados de Europa, de solo 2686 kilómetros cuadrados y una población de 636,000 habitantes. Luxemburgo es una monarquía constitucional parlamentaria unitaria y constituye hoy el Gran Ducado de Luxemburgo. Sus idiomas oficiales son el luxemburgués, francés y alemán. Schengen, el mismo lugar que da nombre al espacio Schengen, un acuerdo que integra el libre tránsito y elimina los controles fronterizos en las fronteras comunes entre 26 países de Europa, se encuentra en Luxemburgo.

Incluimos algunas vistas del interior del Tribunal visitado.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Hall de ingreso del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

Hall del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

Sala de Audiencias del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

Sala de los Pasos Perdidos del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

Exposición artística en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

Estatua El pensador de Rodin en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

Retrato en pasadizos del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Kehl, Alemania 2019

1 agosto, 2021

Estimados amigos:

Nuestra breve reseña sobre Kehl, en la región de Baden – Wurtemberg en Alemania, a las orillas del río Rin, se vincula directamente a nuestra visita a diferentes instituciones europeas en Estrasburgo, Francia, y al respecto vale la pena graficar la anécdota de nuestro alojamiento en el lado alemán.

Resulta que buscamos alojarnos en Estrasburgo para las visitas de rigor ya acotadas en diciembre de 2019 como becarios de la Escuela Judicial de Barcelona, y no tuvimos mayor inconveniente en encontrar un hotel en la relación de alojamientos disponibles. Sin embargo, no obstante que siempre somos acuciosos en este aspecto, ya a punto de viajar, corroboramos que nuestro alojamiento decía, nítidamente, destino Alemania. Esto significó una inmediata preocupación pues estábamos seguros de que íbamos a Francia, y no al país de Goethe.

Debimos constatar, todavía preocupados, cuál era la razón de esta aparentemente grave equivocación y, sin embargo, nos dimos cuenta de que nuestro hotel, en el espacio alemán, estaba relativamente a poca distancia de las entidades oficiales que debíamos visitar, pues Estrasburgo y Kehl se encuentran una ciudad al lado de la otra. en la misma frontera franco teutona, solo separadas por el mítico rio Rin. Solo con esta verificación nos quedamos tranquilos y pudo desarrollarse la visita de rigor en términos regulares.

Fue un detalle muy singular que, al tomar nuestro bus en el lado francés para volver al espacio alemán, una voz grabada muy cordial informaba, en idioma galo, los nombres de las estaciones y, al cruzar el río Rin, que separa Francia de Alemania, otra voz muy expresiva señalaba con euforia y con el fondo de una emotiva música alemana de bienvenida, ahora en la lengua de Kant, que llegábamos al lado germano, de tal forma que teníamos la información de siguientes estaciones pero esta vez en el idioma de Lutero.

En la vista, se aprecia el Ayuntamiento de Kehl, denominado Kehl Rathaus por su nombre en alemán, en la Av. Principal de la ciudad y junto a la estación de buses con dirección a Estrasburgo.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Ayuntamiento de Kehl

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Estrasburgo, Francia. 2019 ( parte 3)   

26 julio, 2021

Estimados amigos:

En relación a nuestra visita al Tribunal Europeo de Derechos Humanos TEDH en 2019 en Estrasburgo, hacemos una nueva glosa al respecto en la sección de experiencias académicas y reseñas de viaje de este blog, y en esa línea de ideas, agregamos a lo ya antes señalado que este Tribunal se constituye en el más alto estamento de jurisdiccionalidad en materia de derechos humanos y libertades fundamentales en toda Europa, con excepción de Bielorrusia, Kazajistán y la Ciudad del Vaticano.

Sí nos queda siempre como cuestión de debate, e incluso ha sido punto de discusión con los profesores españoles en la Escuela Judicial de Barcelona, cuál es la delimitación técnica de separación de competencias del TEDH con relación al Tribunal de Justicia de la Unión Europea y cuya sede es Luxemburgo. A modo de somera explicación, la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea defiende los derechos enunciados en dicho instrumento, en tanto que el Tribunal de Estrasburgo tutela los derechos consignados en el Convenio Europeo de Derechos Humanos. Sin embargo, la afinidad entre los derechos protegidos por una y otra institución es muy estrecha, de tal forma que la separación no es totalmente excluyente ni taxativa. Para todo efecto, queda como tarea pendiente ampliar, en otra oportunidad en este blog, el análisis conceptual de esta delimitación.

Incluimos las vistas de nuestra visita al Tribunal, así como algunas tomas finales de la ciudad de Estrasburgo, lugar en el que en 1792 Claude Rouget compuso el himno “La Marsellesa”. Y no solo esta emblemática urbe nos acogió para nuestras visitas a diversas instituciones oficiales europeas sino, como antes hemos graficado, sorprende Estrasburgo por su calidad de símbolo de la reconciliación entre Francia y Alemania tras la Segunda Guerra Mundial, pues fue espacio alemán en 1871 tras la Guerra franco prusiana, volvió a dominio de Francia tras la I Guerra Mundial en 1918, luego fue tierra alemana entre 1940 y 1944, y revirtió finalmente a hegemonía de la patria de Víctor Hugo al concluir la Segunda Guerra Mundial. En suma, es una de las  grandes fortalezas de esta metrópoli servir como punto de coincidencia para muchas iniciativas de afianzamiento de vínculos inter países en el viejo continente.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Fachada principal del Tribunal Europeo de Derechos Humanos TEDH en Estrasburgo, Francia

 

 

 

Sala de audiencias del TEDH

 

 

 

Sala de audiencias del TEDH

 

 

 

Hall del TEDH

 

 

 

Plaza de la estación de trenes y buses de Estrasburgo. Place de la Gare

 

 

 

Plaza  de la estación de trenes y buses de Estrasburgo. Place de la Gare

 

 

 

Hall de la Estación de trenes y buses de Estrasburgo. Gare centrale

 

 

 

Calle 22 de noviembre. Centro de Estrasburgo

 

 

 

h1

Reseñas de viaje. Parlamento Europeo. Estrasburgo, Francia. 2019 (parte 2)  

18 julio, 2021

Estimados amigos:

En adición a una reseña anterior de nuestra visita en 2019 al Parlamento Europeo, otra de las instituciones emblemáticas de la Unión Europea, hemos de agregar que su ciudad sede- Estrasburgo– constituye un símbolo de la reconciliación franco alemana tras las aciagas Guerras Mundiales.

Estrasburgo, en la Alsacia francesa, se ubica a orillas del río Rin y limita con la ciudad de Kehl, en el lado alemán. Es la cuarta ciudad de mayor población de Francia y, junto a París, es una locación con enorme significado cultural. Fundada por los romanos en el año 12 a.C. fue en el siglo XIX, y aún en el XX, objeto de constantes disputas entre Francia y Alemania, de tal manera que existen generaciones enteras cuya nacionalidad ha rotado entre uno y otro país.

Nuestra visita en diciembre de 2019 coincidió con la Feria o Mercado de Navidad de Estrasburgo, una famosa celebración de 5 semanas de fiesta y más de 300 puestos de madera con las tradiciones navideñas galas y germánicas más representativas. Iniciada en 1570 por el protestantismo estraburgués, constituye esta feria el mercadillo más grande de Europa.

En cuanto al Parlamento Europeo hemos de señalar, en vía de agregados a nuestra reseña primera, que se le conoce también como Europarlamento, Eurocámara​ o Cámara Europea. Las elecciones de sus integrantes – 705 en total- tienen lugar cada 5 años y se llevan a cabo en forma directa con la participación de todos los ciudadanos de la Unión Europea. Es una entidad con competencia legislativa y presupuestaria y la Comisión Europea es el órgano ejecutivo de la Unión.

Incluimos algunas vistas adicionales.

Saludos cordiales,

Edwin Figueroa Gutarra

 

 

 

Fachada del Parlamento Europeo

 

 

 

Cámara principal del Parlamento Europeo. Hemiciclo del edificio Louise Weiss.

 

 

 

Otra vista de la Cámara principal del Parlamento Europeo 

 

 

 

Hall del Parlamento Europeo

 

 

 

Jardín interior del Parlamento Europeo

 

 

 

Ambiente de Conferencias del Parlamento Europeo

 

 

 

Vista posterior del edificio del Parlamento Europeo

 

 

 

I·CONnect

Retos del constitucionalismo en el siglo XXI

La Mirada de Peitho

Retos del constitucionalismo en el siglo XXI

2018 Posts - IACL-IADC Blog

Retos del constitucionalismo en el siglo XXI

Argumentos en Derecho Laboral

Blog coordinado por Adrián Todolí

Justicia en las Américas

Blog de la Fundación para el Debido Proceso

Blog of the IACL, AIDC

a network of constitutionalists from countries throughout the world

Pensamientos de Derecho Constitucional

Retos del constitucionalismo en el siglo XXI